My Nokia N900 has the US keyboard with four arrow keys but no diacritics, two of which are used in my native Finnish language. I actually like having the four arrow keys instead of two arrow keys plus dedicated diacritics. You can anyway get those from the on-screen keyboard, but it is better to remap some of the hardware keys to be able to punch them in quicker. Here’s how.